Sunday, January 22, 2012

Translate these instructions into Spanish? (You can change some of the wording as long as it means the same)?

Carefully mince jalape?os and chop onions, then slow cook in butter in a heavy-bottomed pan. Add garlic and stir until onions are translucent. Turn heat off and add avocados, tomatoes, and cream. Turn heat to low and carefully bring to a simmer. Cook at a gentle simmer for 30 minutes. Stir often to keep liquid from scorching. Add generous amounts of salt, cracked black pepper and cilantro. Garnish with edible flower petals and cilantro leaves.





Just like the title says, you can change some of the wording to make it simpler, it doesn't have to be right on the dot. Just something easy to memorize because I have to learn it in Spanish for a school project.

Thank you so much to whomever it is that helps me.

I owe you something great!
Translate these instructions into Spanish? (You can change some of the wording as long as it means the same)?
Pique cuidadosamente los jalape?os y taje las cebollas, después retarde a cocinero en mantequilla en una cacerola pesado-basada. Agregue el ajo y revuelva hasta que las cebollas son translúcidas. Dé vuelta al calor apagado y agregue los aguacates, los tomates, y la crema. Dé vuelta al calor al punto bajo y tráigalo cuidadosamente a un simmer. Cocine en un simmer apacible por 30 minutos. Revuelva a menudo para guardar el líquido de abrasador. Agregue las cantidades abundantes de sal, de pimienta negra agrietada y de cilantro. Adorne con los pétalos de la flor y las hojas comestibles del cilantro.



Found by Word Lingo
Reply:Pique cuidadosamente los jalape?os y taje las cebollas, después retarde a cocinero en mantequilla en una cacerola pesado-basada. Agregue el ajo y revuelva hasta que las cebollas son translúcidas. Dé vuelta al calor apagado y agregue los aguacates, los tomates, y la crema. Dé vuelta al calor al punto bajo y tráigalo cuidadosamente a un simmer. Cocine en un simmer apacible por 30 minutos. Revuelva a menudo para guardar el líquido de abrasador. Agregue las cantidades abundantes de sal, de pimienta negra agrietada y de cilantro. Adorne con los pétalos de la flor y las hojas comestibles del cilantro.
Reply:Con cuidado, cortar carne picada jalape?os y cebollas, luego cocimiento lento en la mantequilla en una sartén de fondo pesado. A?adir el ajo y revuelva hasta que las cebollas son translúcidos. Turn off calor y agregar aguacate, tomate, y crema. Encienda el fuego a bajo y cuidadosamente llevar a hervir. Cook, en un suave fuego lento por 30 minutos. Revuelva con frecuencia para mantener líquido de chamuscamiento. A?adir generosas cantidades de sal, la pimienta y agrietados ***** cilantro. Adorne con pétalos de flores comestibles y las hojas de cilantro.
Football Shoes
  • social networking
  • No comments:

    Post a Comment